7月18日上午，新闻与传播学院院长梁颖涛教授带队赴广西达译科技有限公司开展“东盟多语种语料库建设——印尼语语料库采集、标注与应用”专题调研座谈会。广西达译科技有限公司董事长刘连芳、副总经理温家凯及公司项目团队成员出席座谈会。

座谈会上，刘连芳董事长详细介绍了达译科技在面向东盟的小语种智能翻译、语料数据处理及产业化应用方面的最新成果，重点展示了印尼语语料库在跨境电商、国际传播及舆情分析中的落地案例。梁颖涛院长介绍了学院在区域国别研究、国际传播人才培养及多语种数据新闻实验室建设的总体布局，提出双方可依托“中国—东盟信息港”战略需求，共同建设高质量、可持续的印尼语语料库。

双方就合作路径达成四点共识：年内开展印尼语原始语料采集，来源涵盖印尼主流新闻、社交媒体、政府公报与学术资源；联合制定实体、情感、主题、关键词多层标注规范，确保语料库在机器翻译、舆情监测与学术研究中的通用性；学院选派研究生赴企业实习参与语料清洗与算法评测，企业工程师进校开设“小语种智能处理”工作坊；共同申报自治区级“面向RCEP的印尼语智能信息处理”重点课题，并推动成果在广西主流媒体及跨境电商平台的示范应用。

此次交流为校企共建东盟多语种语料库奠定了良好基础，也为广西开展面向东盟的国际传播与区域国别研究提供了新的数据支撑与智力支持。

（会议现场）

一审：兰浩玮

二审：黄敏

终审：聂卉